A sz�vets�gi korm�nyok elhanyagolj�k a nemzeti korrekci�s csoportot

A visszapattant ellen�rz�sekre szakosodott t�rsas�g �gy tett, mintha a b�n�ld�z�st, b�ntet�elj�r�st �s b�rt�nst�nyez�ket fenyegetett volna, ha nem fizetnek fel sz�vets�gi �gyn�ks�g szerint.

A National Corrective Group is t�vesen arra k�sztette a fogyaszt�kat, hogy elk�telezz�k magukat egy dr�ga p�nz�gyi-oktat�si program mellett, hogy elker�lj�k a b�ncselekm�nyeket.

"A Nemzeti Korrekci�s Csoport �ldozatokk�nt �lc�zva �s megt�veszt� taktik�kat haszn�lva arra buzd�totta a fogyaszt�kat, hogy t�bb sz�z doll�rt fizetjenek extra d�jak�rt a potenci�lis b�ntet�elj�r�sok elker�l�se �rdek�ben" - jelentette ki Richard Cordray, a CFPB igazgat�ja h�tf�n egy sajt�k�zlem�nyben. "Ma cseleksz�nk, hogy meg�ll�tsuk ezeket az illeg�lis ad�ss�ggy�jt�si gyakorlatokat."

Az iroda pet�ci�t tesz egy sz�vets�gi ker�leti b�r�s�gi b�r�nak, hogy a kaliforniai c�g le�ll�tsa a megt�veszt� gyakorlatokat, �s 50 000 doll�ros polg�ri b�ntet�st k�teles fizetni.

A megb�z�s a National Corrective Group eln�k-vez�rigazgat�ja, Mats Jonsson �s k�t m�sik szervezet, amelyek megv�s�rolt�k a m�veleteket az �gy�szs�g alatt, �s Jonsson is vezet� szerepet t�lt be.

Egy�tt, a h�rom szervezet k�pviseli az Egyes�lt �llamok egyik legnagyobb hibakeres�si programj�t, a CFPB szerint.

A f�lrevezet� kommunik�ci� �ll�t�sai

Az iroda azt �ll�tja, hogy a National Corrective a vev�k lev�lpap�rj�ba k�ld�tt �rtes�t�st k�ld�tt a fogyaszt�knak, �s t�ves benyom�st keltett arra, hogy a rossz ellen�rz�seket �rj�k al�. A levelek a fogyaszt�khoz mentek, miel�tt b�rmely ker�leti �gy�sz meg�llap�totta volna, hogy a b�ntet�elj�r�s val�sz�n�, az Eln�ks�g szerint.

�ll�t�lag azt �ll�tott�k, hogy meg kell fizetni�k a visszavont ellen�rz�seket, �s fel kell iratkozni egy olyan oktat�si oszt�lyra, amely jellemz�en 200 doll�rba ker�l. Ez gyakran "t�bbsz�r is az �ll�t�lagos rossz ellen�rz�si ad�ss�g �sszege" - mondta az iroda.

Az Eln�ks�g �ltal javasolt felt�telek szerint a nemzeti korrekci�s csoporthoz tartoz� szervezeteknek meg kell sz�ntetni�k a megt�veszt� kommunik�ci�t, bele�rtve a b�rt�nb�ntet�s vesz�ly�t is. Tilos b�rmelyik fogyaszt�hoz fordulni, kiv�ve, ha egy k�rzeti �gyv�di iroda vagy m�s jogi szem�ly fel�gyelete alatt fizetik az 50 000 doll�ros b�rs�got.

"A v�llalatok �s Jonsson rossz p�nz�gyi helyzete miatt nem tudnak nagyobb �sszeget fizetni" - �rta az iroda.

Doug Gross szem�lyi �r�, aki szem�lyes p�nz�gyeket fed le Investmentmatome . K�vesse �t a Twitteren @doug_gross ��s tov�bb Google+ .

F�nyk�p iStockon kereszt�l